Bastonavano i bovini custoditi in una stalla di Torrile, ma i passanti non hanno gradito quello spettacolo raccapricciante ed hanno segnalato il caso ai Carabinieri di Colorno. I militari coordinati dal maresciallo Filippo Collana hanno poi fatto il resto. Le indagini avviate nel gennaio scorso hanno accertato casi di maltrattamenti degli animali e per questo motivo sono scattate anche le denunce a piede libero.
A finire nei guai, dopo l’accertamento delle condizioni dei bovini, sono stati il titolare dell’azienda agricola, un 60enne della zona, e due dipendenti, un 60enne e un 40enne di Fidenza.
